Fala galera, aqui é o Aono ,de novo, escrevendo depois de um bom tempo. Foi mal pela demora, mas a faculdade está acabando com meu tempo e eu demorei a zerar o jogo The lengend of zelda: twilight princess e sê agora consegui tempo de escrever, mas vamos ao que interessa , A lenda.
Hoje vou falar de mais uma lenda japonesa. Na verdade eu não simpatizo muito com esta, pois ela é meio sem nexo. Mas vou fazer um trabalho imparcial na medida do possível.
É a lenda de Momotarô, que aparece em (adivinhem) Yu Yu Hakusho, Cryon Shin Shan, no jogo Ookami, além de algumas outras obras infantis japonesas.
Em um vilarejo muito pobre vivia um casal de velhinhos que moravam sozinhos e não tinham filhos. Todo dia o marido ia trabalhar no campo e a mulher ia cuidar dos afazeres de casa, até que, num dia de sol, quando lavava roupa no rio, a mulher viu flutuando no mesmo um pêssego gigante. Ao ver o tamanho da fruta, a senhora logo pensou em servi-la ao seu esposo. E então levou o pêssego para casa.
É noite quando o marido voltou, ela mostrou a fruta a ele, que também ficou admirado com o tamanho do pêssego e resolveu comê-lo. Mas ao pegar uma faca e começar a cortar a fruta ela partiu sozinha revelando em seu interior um bebê forte e saudável, que o casal muito alegremente resolveu batizar de Momotarô (momo= pêssego/ taro= menino). O garoto cresceu forte e saudável, e logo se tornou o mais hábil de sua aldeia, sendo muito importante para a sobrevivência de todos.
Um dia Momotarô ouviu falar dos Oni (a palavra Oni significa demônio ou demônios então não flexiona para o plural), que por sua vez incomodavam os vilarejos, saqueando a comida e os pertences dos aldeões. O garoto então resolveu combatê-los.
Os Oni viviam em uma ilha no oceano chamada por todos de Onigashima (ilha do demônio),Momotarô foi até lá. Seus pais ficaram muito preocupados e tentaram impedi-lo de fazer isso, mas a resolução de Momotarô era absoluta. Seus pais então lhe deram uma porção de kibidango (um tipo de bolinho) para que ele comesse na viagem. Os kibidango do vilarejo eram considerados os melhores do Japão e sustentariam quem os comesse por muitos dias.
No caminho até o mar, Momotarô encontrou um cachorro faminto que perguntou a ele:
“Para onde vai?”.
“Vou para Onigashima lutar com os Oni” – respondeu Momotarô.
“O que tem na sacola?”.
“Tenho kibidangos”.
“Se me der um kibidango eu ajudo você”.
Momotarô deu um bolinho ao cachorro, que se uniu à sua viagem.
Mais tarde ele encontrou um macaco, que fez o mesmo acordo que o cachoro havia feito.E mais adiante um faisão também se juntou ao grupo em troca de um dos bolinhos. Ao chegar no mar Momotarô construiu um barco e partiu em direção a Onigashima com seus novos companheiros. Logo no começo encontrou problemas, não conseguia ver o caminho por causa da neblina. O faisão então voou e o guiou dos céus até a ilha.
Ao chegar na ilha o grupo encontrou um enorme castelo com um portão grande e pesado. O portão estava trancado, então o macaco pulou o muro e destrancou o portão pelo lado de dentro para que Momotarô o abrisse e todos pudessem passar.
Dentro do castelo eles encontraram os Oni que estavam festejando, pois tinham acabado de saquear um vilarejo. Momotarô disse aos Oni que devolvessem tudo e que não mais incomodassem os humanos, e todos os Oni começaram a rir dele, afinal estavam em maior número, enquanto Momotarô estava apenas com quatro animais.
Os Oni começaram a luta e Momotarô reagiu junto de seus companheiros animais. O que eles não sabiam é que os bolinhos que Momotarô deu para os animais eram os melhores do Japão. Com a ajuda do bolinho e a força da amizade do grupo, mesmo sendo formado por um garoto quatro animais, eles lutaram como um exército, derrotando todos os Oni da ilha.
Após a derrota os Oni imploraram por suas vidas e prometeram não saquear mais os vilarejos, entregaram para Momotarô tudo que haviam roubado. Momotarô retornou ao seu vilarejo com os tesouros dos Oni e repartiu com os aldeões, rendendo muitos anos de prosperidade e felicidade a todos.
A lenda de Momotarô tem o intuito de ensinar a importância da amizade e da coragem para resolver os problemas do mundo e a tão popular que até hoje é ensinada nas escolinhas japonesas junto com outros clássicos (como Urashimatarô).
Bom pessoal, essa lenda, na minha opinião é meio fraquinha, mas faz parte do trabalho ser o mais imparcial possível. Comentem, comentem e comentem para eu saber o que vocês acharam, do que gostaram e o que precisa melhorar. Divulguem o cast para amigos e conhecidos e assim incentivar os casters a estar sempre com vontade de gravar e inovar.
Quando der tempo eu escrevo novamente (ou não, ainda preciso terminar Ookami) sobre outra lenda. No mais, nada mais pessoal.
Por: Aono
Kaitos
Postado em 2 de Abril de 2009 às 13:41
O post est? muito bom…
N?o conheco muito das lendas do Jap?o, ent?o estou gostando muito desta se??o. Parab?ns.
E eu ainda n?o terminei Zelda: twilight princess, estou completamente sem tempo =(
mac
Postado em 2 de Abril de 2009 às 18:34
bom saber d historias assim, pois para uma crian?a essa historia pode ajudar muito e ser at? bem mais interessante do que para n?s.
Nilda
Postado em 2 de Abril de 2009 às 22:51
A hist?ria n?o ? fraca n?o!!
? um conto de fadas que tem o cl?ssico encontro com animais que pedem ajuda ou algo. Como o her?i ? bom, ajuda os animais e ? por ele ajudado. H? v?rias hist?rias assim no mundo.
Al?m de ensinar o valor da amizade, tamb?m ensinam que ajudar algu?m hoje pode resultar num benef?cio mais tarde.
Ahh.. em Urusei Yatsura e Dr. Slump tamb?m h? refer?ncias a esta hist?ria..
cynthia
Postado em 3 de Abril de 2009 às 08:53
essa lenda ? bem parecida com alguns contos brasileiros… no mais, to gostando da coluna =)
Aono L
Postado em 3 de Abril de 2009 às 21:11
valeu pelos coments galera, mas foram poucos dessa vez. pq sera?
Dico ? www.ComicPod.com
Postado em 4 de Abril de 2009 às 00:43
mandou bem Aono !
gostei muto dessa lenda , essa sua coluna ? uma das melhores ^^
flws
dyego, 19, s?o paulo
Postado em 4 de Abril de 2009 às 09:47
excelente aono, continue assim trazendo estas lendas para n?s!!!
flw
Popstar
Postado em 10 de Abril de 2009 às 01:07
Existe umas semelhan?as e umas diferen?as, mas tudo acaba sendo lenda neh !!
Kikaaaa* Yatta-ne!?
Postado em 18 de Abril de 2009 às 15:20
Muito fofaaah essa lendaaaah!
Gostaria de ser uma japinhaaaah para ouvir isso numa escolinhaaaaah!
Yatta-ne!?
Vee
Postado em 29 de Agosto de 2009 às 13:57
Tem uma referencia explicita dessa lenda no jogo Ouendan 2 para NDS.